1. Ice-scraper

Grattoir

2. Tongue cleansers (scrapers)

Nettoyeurs linguaux (râcleurs)

3. Scraper attachment for sponges

Fixation de racleur pour éponges

4. According to the evidence, a kit consists of a heat gun, four nozzle attachments to deflect airflow (air diffusers), a scraper handle, three interchangeable scrapers for various uses and a plastic carrying case.

Selon les éléments de preuve, un ensemble est composé d’un pistolet à air chaud, de quatre déflecteurs d’air, d’un manche de grattoir, de trois grattoirs interchangeables pour divers usages et d’un étui moulé.

5. Hand tools, namely, scrapers

Outils à main à savoir grattoirs

6. Scrapers and blades for cleaning purposes

Grattoirs et lames pour le nettoyage

7. Pressure-zone regulation for a scraper

Régulation de zone de pression pour racloir

8. Fluted conveyor belt cleaner scraper blade

Racloir de nettoyeur de bande convoyeuse rainuree

9. Motor graders, levellers and scrapers

Niveleuses et profileurs autopropulsés; décapeuses autopropulsées

10. Incontinence sheets, tongue scrapers, ear picks

Draps pour personnes incontinentes, lave-langue, cure-oreilles

11. SCRAPERS, RUBBERTIRED, SELF-PROPELLED (see Backhoes)

PHONOGRAPHES (voir Machines à pièces de monnaie)

12. Telescopic poles of platic for extending wipers and scrapers

Barres télescopiques en matières plastiques pour l'extension d'essuie-glaces et de racloirs

13. Earth-moving machinery — Safety — Part 7: Requirements for scrapers

Engins de terrassement — Sécurité — Partie 7: Prescriptions applicables aux décapeuses

14. Scrapers for skis, snow boards, boogie boards, windsurfing boards and surfboards

Racloirs pour les, planches de surf des neiges, planches de surf horizontal, planches à voile et planches de surf

15. Physical analysis, testing services and services in the field of scraper technology

Analyses physiques, exécution de tests et services dans le domaine de la technologie de grattage

16. A dung- scraper might be just the kind of man we need right now

Un racle- crotte, c' est le genre d' homme qu' il nous faut maintenant

17. A method for manufacturing the scraper shovel applied to electric tools is also provided.

L'invention concerne aussi un procédé de fabrication de la pelle de raclage se rapportant à des outils électriques.

18. A scraper plate (17) serves to remove hard and uneven accumulations of ski wax.

Un racloir (17) sert à enlever les accumulations solides et inégales de fart.

19. The casing scraper (10) may be mounted on a drill string above a drill bit.

Le racleur de tubage (10) peut être monté sur un train de tiges de forage ou sur un trépan.

20. Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers:

Bouteurs (bulldozers), bouteurs biais (angledozers), niveleuses, décapeuses (scrapers), pelles mécaniques, excavateurs, chargeuses et chargeuses-pelleteuses, compacteuses et rouleaux compresseurs, autopropulsés:

21. 1.Point 2.Biface 3.Point 4.Sidescraper 5.Scraper 6.Microblade 7.Microblade 8.Burin 9.Burin

1.Pointe 2.Biface 3.Pointe 4.Rasoir 5.Grattoir 6.Microlame 7.Microlame 8.Burin 9.Burin

22. Computer software for websites to discover and to block anomalous usage by bots, spiders and scrapers

Logiciels pour sites Internet permettant de déceler et de bloquer une utilisation abusive par des bots, des robots et des scripts

23. There is mounted to the serving utensil a serving scraper having a resilient arm with a bowed shape.

Il est monté sur l'ustensile de service un grattoir de service ayant un bras élastique ayant une forme courbée.

24. Devices for feeding and distributing aggregate from storage areas, bulk storage facilities, bunkers and silos, namely conveyor belts, band elevators, screw conveyors, scrapers

Dispositifs d'alimentation et d'amenée d'additifs provenant d'entrepôts, tas, bunkers et silos, à savoir transporteurs à bande, transporteurs à courroie à augets, vis sans fin, décapeurs

25. A rotary shaft (13) is located in the centre of the clarifier and drives a bottom scraper assembly 14 for removal of mud sediment from the clarifier and a scraper (15) used to remove floating particles which accumulate at the sides of the clarifier shaft (13) rotates at approximately (3) revolutions per hour.

Un arbre rotatif (13) est disposé au centre du clarificateur et entraîne un ensemble racleur (14) pour l'élimination de sédiment de boue du clarificateur et un racloir (15) servant à éliminer les particule flottantes s'accumulant sur les faces de l'arbre de clarificateur (13) tourne à environ 3 tours par heure.

26. Devices for the storage and providing of aggregate for concrete mixing, namely boxes (mainly not of metal) for storage areas, including scrapers, silos (mainly not of metal) with screw conveyors

Dispositifs de stockage et de fourniture des additifs de préparation du béton, à savoir caisses (toutes principalement non métalliques) pour entrepôts, y compris racleuses, silos (tous principalement non métalliques) avec vis sans fin

27. Valve grinders being hand tools, dent pullers, pin punches, gasket scrapers, clutch removal kits, slide hammers, clutch aligning tools, spark plug thread chasers, carburettor adjustment tools

Rectifieuses de soupapes en tant qu'outils à main, extracteurs dentés, chasse-goupilles, racloirs pour joints, kits d'extraction d'embrayage, marteaux à coulisse, outils d'alignement de l'embrayage, peignes à fileter pour bougies, outils de réglage du carburateur

28. The present invention relates to a weak solvent fluffy scraper treatment agent for synthetic leather, consisting of the following components: modified polyurethane resin, acetone, dimethylbenzene, silicon dioxide matting powder, modified organic silicon and acrylic fiber.

L'invention concerne un agent de traitement d'ébourrage, à faible teneur en solvant, créant un effet moelleux, pour cuir synthétique, ledit agent étant composé des éléments suivants : d'une résine de polyuréthane modifiée, d'acétone, de diméthylbenzène, d'une poudre produisant un effet mat de dioxyde de silicium, de silicium organique modifié et d'une fibre acrylique.

29. Chemical substances and metal scrapers were used during this work to remove the colouring which was the result of over two thousand years of exposure to the elements while the Marbles were still in the sanctuary of the Acropolis before being seized by Lord Elgin.

Des couleurs préservées pendant deux mille ans dans le sanctuaire de l'Acropole, avant que n'y passe lord Elgin, subirent alors les assauts de substances chimiques et d'outils métalliques.

30. Stationary and mobile concrete mixing installations, mainly consisting of mixing machines, mechanical apparatus for feeding and distributing aggregate from storage areas, bulk storage facilities, bunkers and silos (mainly not of metal), mechanical apparatus for the storage and providing of aggregate and scrapers, dosing and weighing apparatus

Installations de préparation de béton fixes ou mobiles essentiellement composées de mélangeurs, appareils mécaniques d'alimentation et d'amenée d'additifs provenant d'entrepôts, tas, bunkers et silos (tous principalement non métalliques), appareils mécaniques de stockage et de préparation des additifs ainsi que racleuses et appareils de dosage et de pesage

31. The segmented scraper (3) comprises multiple protrusions (101-118), wherein each protrusion of the multiple protrusions (101-118) is facing the back plate, and an aggregated radial extension of the protrusions (101-118) equals a radius of the impeller (1) within an interval of ± 10%, ± 25% or even up to ± 40%.

Le racleur segmenté (3) comprend des saillies multiples (101-118), chaque saillie des saillies multiples (101-118) faisant face à la plaque arrière et la somme des extensions radiales des saillies (111-118) étant égale au rayon du rotor (1) dans un intervalle de ± 10 %, ± 25 % ou même jusqu'à ± 40 %.